평강제일교회

글 수 166

Board Search

제목

#139. This is my Father's Church _ 송인호

등록일

2017.12.01

f12d0d8c7035deea15f8a8aeea56a281_KygOHvXl6cI2pLmyxt.jpg

This is my Father’s Church
아버지 하나님께서 만드신 교회. 구속사 운동의 교회
Oh, let me ne’er forget
절대로 잊지 않으렵니다. 아버지께서 이 교회를 위해 흘리신 피와 눈물과 땀을
That though the wrong seems oft so strong,
그래서 교회를 둘러싼 어둠의 세력들이 아무리 강해보인다 하더라도
God is the ruler yet.
결국 이 교회의 주인은 결국 아버지이심을
This is my Father’s Church
평강제일교회는 아버지 하나님의 교회입니다
The battle is not done
구속사 운동을 가로 막는 어둠의 세력들과의 전쟁은 끝나지 않았습니다
Jesus who died shall be satisfied,
우리 위해 십자가 지신 주님의 뜻은 성취될 것입니다
And earth and Heav’n be one.
결국 열방이 구속사 말씀에 감화되어 춤추며 달려올 그날이 올 것입니다.
I have a Father
그렇습니다. 우리에겐 아버지가 계십니다
He is my Father
그는 우리의 아버지
He reigns in power and in love
능력과 사랑으로 영원히 다스리시는
I have a Father
나의 아버지
My glorious Father
영광 받기에 합당하신 내 아버지
Creator, Master, King my God
창조주 나의 왕
We have a Father
평강제일교회의 아버지 하나님
He is our Father
우리의 아버지
He reigns in power and in love
능력과 사랑으로 통치하시는
We have a Father
어제도 오늘도 내일도 함께 계시는 우리의 아버지
Our glorious Father
영광 받으실 우리의 아버지
Creator, Master, King my God
창조주 나의 왕
This is my Father’s Church
아 평강제일교회는 우리 아버지의 교회입니다
Oh, let me ne’er forget
절대로 잊지 맙시다
That though the wrong seems oft so strong,
어둠이 비록 강하더라도
God is the ruler yet.
아버지가 통치하시는 평강제일교회임을

Generation Hymns Live with Tommy Walker 중, This is My Father’s World("참 아름다워라") 3절 가사를 자의적으로 조금 바꿔 보았습니다.
관련 영상은 https://www.youtube.com/watch?v=EaahM8h09iU

List of Articles

번호	제목	날짜	조회 수
166	#176. 그 책, 거울이 되다 예전에는 책은 깨끗하게 읽어야 하는 줄 알았다. 다 읽은 책은 책장 한 곳에 꽂아 두고 읽었다는 사실만 기억한 채 먼지가 쌓이도록 방치하기 십상이다. 그런데 책은 그렇게 기억하는 게 아니었다. 모름지기 책이라면 구석구석 읽는 이의 손때가 묻고 손길...	2018-12-22	2597
165	#174. 나도 쓸모가 있다 시험 감독을 하러 낯선 학년 낯선 교실에 들어갔다. 분주한 교실을 정돈시키고 시험지를 배부하자 교실은 고요해진다. 교탁에 서서 보면 머리 숙인 까만 머리통들만 보인다. 돌이 굴러 가는지, 머리를 굴리는 건지는 모르겠지만 초반 몇 분은 집중된 ...	2018-11-24	3432
164	# 173. 표현에 대하여 늦은 밤마다 즐겨 듣는 라디오 프로그램이 있는데 최근 들었던 회 차 중에 흥미로운 미션이 있었다. 주위 사람들에게 ‘사랑해’라고 메시지를 보내는 미션이었다. 의외로 우리는 가까운 주변 사람에게조차 ‘사랑해’라는 말을 하지 못한다는 점에서 시작된 미션...	2018-11-10	2921
163	#172. 가짜 뉴스(Fake News) 여든을 앞둔 아버지께서는 다양한 내용을 ‘카카오 톡(카톡)’으로 보내신다. ‘낮과 밤의 기온차가 심하네요, 건강에 유의~’ 로 시작하는 아침인사와 그림은 기본이다. ‘움짤(움직이는 짤방의 줄임말, 움직이는 그림을 뜻함)’에서 유튜브 동영상까지 그 자료의 ...	2018-10-28	7515
162	# 171. 누구도 우리를 그리스도의 사랑에서 끊을 수 없다 - 본 글은, 원어해석, 영해, 신학적 분석이 절대 아니며, 개인적인 에세이임을 밝힙니다 - 원로목사님께서 평소 설교 중, '어떤 것도 우리를 그리스도의 사랑에서 끊을 수 없다(롬 8:35-39)'는 성경구절을 인용하시곤 ...	2018-10-13	1428
161	# 170. 북한에 대한 생각 대통령 탄핵된 시기부터였을까, 나라에 대한 걱정이 멈추질 않는다. 최근에는 북한 김정은과 문재인 대통령이 함께 공연을 관람하고, 백두산을 등정하는 장면이 매체를 통해 전해지며, 남북한의 관계가 급격하게 좋아지고 머지않아 평화가 찾아올 ...	2018-10-06	1433
160	#169. 선교(宣敎, mission) 선교(宣敎, mission) : 종교를 선전하여 널리 폄 '전도'와 비슷한 의미로, 주로 전도는 같은 언어/문화의 사람들에게 종교를 전파한다는 뜻이지만, 선교는 다른 언어/문화의 사람들에게 종교를 전파한다는 뜻으로 쓰인다. 올해만큼 이 '선교'라는...	2018-09-22	1477
159	#168. 信者의 내적 투쟁에 대하여 사도바울은 내적투쟁에 대하여 우리에게 그리스도인의 삶을 제시해 주고 있는 위대한 신앙의 인물입니다. 로마서 7장을 통해 믿는 자의 내적 투쟁에 대하여 구체적으로 말하고 있고 로마서7:24“오호라 나는 곤고한 사람이로다 이 사망의 몸에서 누가 나를 건...	2018-09-17	1612
158	#167. The Judas Tree 가룟 유다의 죽음을 둘러싼 많은 이야기가 있다. 예수 그리스도를 배신한 제자로 이후 양심의 가책을 느껴 목매어 자살한 제자. 성경은 그가 스스로 목을 매고 몸이 곤두박질하여 창자가 터져 죽었다고 기록하고 있다. 일반적으로 알려지길 유다가 나무에 목...	2018-09-01	2358
157	#166. 신앙의 피드백 필자가 회사에서 연구하며 개발하고 있는 반도체 회로는 위상고정루프(Phase-locked loop)라는 것인데, 이는 대학원 시절부터 지금까지 10년이 다 되어가도록 계속 고민하고 생각하고 있는 회로이다. 10년간 연구하다 보면 끝을 볼 법도 하겠지만, 이 주제...	2018-08-25	1223
156	#165. 방법의 차이, 고난 혹은 축복 우리 다같이 BC 1446년으로 돌아가 봅시다. 요즘과 같은 폭염 속에 햇볕은 내리쬐고 모래먼지는 이는데, 부모며 자식이며 할 것 없이 하나같이 오래 살던 땅을 벗어나 이전에 사용했던 냉장고며, 전기밥솥이며, 옷과 책들을 가방에 넣고 수레를 끌며 사막 길...	2018-07-28	1309
155	#164. 먹고 사는 문제 다행히 사오정(45세 정년)은 넘겼지만, 오륙도(56세에 현역이면 도둑놈) 고개는 무사히 넘어갈지 걱정되는 요즘이다. 지금까지 무탈하게 다니고 있지만, 평범한 중소기업이라 더 그렇다. 정년보장 철밥통, 강성노조가 근로자편에서 투쟁하는 회사, 처우는 좋...	2018-07-21	1228
154	#163. 추가시간 6분까지 ‘전력 믿음!’ ‘역시 끝까지 가봐야 아는구나!’ 입을 벌리고 깨닫는 순간이었다. 지난달 27일, 대한민국 축구 대표 팀이 피파랭킹 1위 독일을 2대 0으로 격파했던 그 때 말이다. 전반전에 실점하지 않은 것도 대단히 큰 성과라 생각했다. 독일에 승리할 확률 5%, ...	2018-07-07	1263
153	#162. '인내(忍耐)'를 가르칩시다. 학교에서 생활하다 보면 별의별 일을 다 겪는다. 가정교육도 제대로 시키지 못한 채 학교에 아이들을 맡겨 놓고 교사더러 인성교육을 기대하는 학부모가 있는가 하면, 성적에 반영되지 않는 배움은 거들떠보지도 않는 아이들이 넘치기 때문에 빚어지는 일들...	2018-07-02	1195
152	#161. 변하는 것과 변하지 않는 것 “너는 성경이 왜 좋니?” 뜬금없는 질문에 저는 어떻게 대답을 해야 할지 몰라 머뭇머뭇 얼버무리며 상황을 넘겼습니다. ‘도대체 성경이 왜 좋으냐?’는 오래전 그 날 뜬금없었던 그 질문은 여태껏 진지하게 생각해보지 않았었던, 따라서 확신을 ...	2018-06-23	1391
151	#159. 천천만만 당신의 매력 참 이상한 사람이다. 당신은 한 명인데 당신에게 매료된 사람이 천천만만이다. 당신을 직접 만나본 사람도 당신의 글만 읽은 사람도 당신과 다른 언어를 사용하는 사람도 모두 당신에게 매료된다. 당신의 외모는 접근하기 쉬운 인상도 아니었고, 당신의 목소...	2018-05-26	1710
150	#158.염려가 위로가 되고 ‘파라칼레오’는 히브리어로 ‘위로’라는 단어이다, ‘곁에서 이름을 부르다’라는 뜻이고, 애통하는 자는 하나님께서 위로를 해주시는 복을 받을 수 있다. 문득, ‘위로’의 사전적 의미가 궁금해졌다. ‘따뜻한 말이나 행동으로 괴로움을 덜어 주거나 슬픔...	2018-05-12	1560
149	#157. 갑(甲)질의 역사 “또 그랬네, 그거 집안 내력(DNA)인가 봐.” 한진그룹 세 자녀들의 갑질을 두고 하는 말이다. 세상을 떠들썩하게 만들 정도로 파장이 컸다. 최근 막내딸인 조현민 전무가 광고대행사와 회의 중 대행사 직원에게 고성과 함께 물을 뿌린 것으로 알려졌다....	2018-04-28	1219
148	#156. 이길 밖에는 대안이 없어요? 살아가다 보면, 선택의 기로가 심심치 않게 주어집니다. 혈압이 높으니 카페인을 줄여야 하는데 몽롱한 정신을 각성시키기 위해, 빈속에 커피를 마시는 것도 선택이고, 종합 검진을 받고, 아찔한 숫자들과 의사 선생님의 말씀을 배부르게 먹었으니, ‘자, 운...	2018-04-14	589
147	#155. 습관은 반복이다! 경건을 연습하라! ‘아차! 밤늦게 군것질 안하기로 했었지...’ 결심한 것이 생각났을 때 나는 이미 초코파이 두 개에, 고구마 한 개, 하루 견과 3일치에다 사탕을 5개나 까먹고, 과자 봉지가 반 이상 줄고 있을 쯤 이었다. 시간은 밤 10시가 훨씬 넘어 11시가 다되어가고 있는데...	2018-04-02	1090