글 수 1,254
  • RSS


신학과 성경 원어 모두에 통달하지 않고는 도전조차 할 수 없는 엄청난 과업이 성경번역이지만, 딸로부터 성경번역밖에 할 줄 모른다는 말을 들었던 일화를 통한 겸손한 고백으로 거장의 두 번째 설교가 이어졌습니다. 브루스 월키 박사는 자칫 어렵고 난해할 수 있는 원어 강해를 때로는 재치 있게, 때로는 감정에 호소하며 명쾌하게 풀어나갔습니다.



사도바울이 ‘사방으로 우겨쌈을 당했다’라고 표현했듯이(고후 4:8上), 사실 탄식할 만큼 곤고하고 어려운 상황을 경험하는 것은 성도 역시 예외가 아닙니다. 시편의 탄식시들은 곤고와 탄식을 만나는 성도들에게 크나큰 위로를 전해주고 있습니다. 월키 박사는 시편 4편에서 다윗의 탄식의 이유가 ‘가뭄’이었다는 것을 알 수 있는 몇 가지 근거를 제시하였습니다.


‘כָּזָב(카자브)’는 잘못된 신들, 이방 신들을 상징하는 단어입니다. 이런 점에서 월키 박사는 NIV 성경에서 이를 ‘seek false gods?’ 즉, ‘왜 이방 신을 섬기느냐?’라는 의미로 해석하였다고 전하였습니다.


‘טוֹב’(토브)는 그 당시에 비에 대한 표현으로 사용되기도 하였습니다. 예를 들어서 예레미야 5:25의 ‘너희에게 오는 좋은 것’이 24절의 ‘이른 비와 늦은 비’를 상징하는 것을 볼 수 있습니다. 또한 시편 85:11의 ‘하늘에서 하감하는 의’라는 표현에 이어 12절에서 “여호와께서 좋은 것을 주시리니 우리 땅이 그 산물을 내리로다”라고 한 것을 볼 때 ‘선’이 비와 관련되어 있는 것을 알 수 있습니다.


개역한글성경으로 볼 때 시편 4:7에서는 “주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다 더하니이다”라고 고백하고 있습니다. 이를 다른 번역성경들은 순서를 바꾸어 "주여 저의 곡식과 새 포도주가 풍성할 때 내 마음에 기쁨을 주소서"라고 번역하고 있습니다.



이를 통해 시편 4편을 쓸 때 다윗왕은 비가 오지 않는 가운데 기도를 해도 응답은 없고, 주변 신하들은 다윗을 배반하고 떠나가는 상황에 처해 있었다는 것을 알 수 있습니다. 다윗왕이 살고 있던 고대 근동에서는 왕이 신격화되었기 때문에 비를 내리게 하는 책임을 가진 사람은 왕이었으므로, 이러한 문제는 이스라엘 백성들의 믿음에도 영향이 미쳤을 것입니다.

그렇다면 다윗왕처럼 곤고에 처했는데 아무리 기도해도 응답이 오지 않을 때 우리는 어떤 진리를 붙들어야 하는지 네 가지를 들어 살펴보겠습니다.


‘의’는 하나님을 가리키는 단어인데, 그 관계에 있어서 ‘서로에게 올바른 일을 하는 것’을 ‘의’라고 표현하고 있습니다. 우리는 하나님과 언약관계를 맺고 있습니다. 그렇게 때문에 하나님의 백성에게 옳은 것, 필요한 것을 주시는 것이 바로 하나님께서 주시는 ‘의’라는 것입니다. 선한 하나님은 아들에게 “너는 나의 기뻐하는 아들이다”라고 한 후 등 돌리고 떠나는 그러한 일은 절대 할 수 없는 것입니다. 그렇기 때문에 여러분이 어떤 위기 상황 속에 있을지라도 하나님께서는 여러분을 절대로 떠나지 않으신다는 진리를 믿으시기 바랍니다.


다윗왕은 사무엘선지자의 음성을 통해서 하나님의 말씀을 들었기 때문에 자신이 왕이 될 것이라고 확신하였습니다. 다시 말해서 다윗은 하나님의 말씀을 받았고 하나님께 성령을 받아 하나님의 일을 하는 사람이 되었습니다. 예수 그리스도 역시 세례요한의 입에서 나온 하나님의 말씀을 통해 성령이 내려와 하나님의 말씀을 선포하기 시작하였습니다. 이처럼 우리는 지금 이 시간에도 당신의 교회를 세우며 열심히 일하고 계신 우리의 왕을 바르게 알아야 합니다.


하나님의 말씀을 깨닫고 두려워할 때 범죄치 않을 수 있습니다. 또한 잠자리에 들 때 더 솔직해지고 진실해 질 수 있기 때문에 침대에 눕는 시간에 하나님께서 주시는 양심이 하는 소리에 귀를 기울여야 합니다. 만약 내가 그리스도에게서 떠나면 우리의 양심이 우리를 정죄할 것이고, 주님께 충성을 하면 우리의 양심이 그것이 바른 일이라고 말을 할 것입니다.


시편 4:5에서 ‘의의 제사를 드리고’의 의미는 제사 자체가 의롭다는 것이 아니라 의인이 드리는 제사, 곧 예수 그리스도가 십자가에 달리는 제사가 의롭다는 것을 의미합니다. 또한 우리가 의로운 자가 되어서 제사를 드려야한다는 의미이기도 합니다. 다윗은 시편 4:6의 고백을 하는데 이를 앞서 말씀드린 대로 바꾸어 번역하면 ‘주여 기도한 응답으로 비가 내린 결과 저희의 곡식과 새 포도주가 풍성할 때 내 마음에 기쁨을 두소서’라는 의미입니다.

다윗은 이 고백 후 시편 4편을 마치면서 잠이 듭니다. 마지막 8절에는 ‘내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 거하게 하시는 이는 오직 여호와시니이다’라고 고백하는 장면을 볼 수 있습니다. 이 때는 아직 비가 내리지 않은 상황이었습니다. 그러나 이 네 가지 진리를 깨달았기 때문에 곤고한 상황에서도 안전하게 거할 수 있다는 확신을 갖고 잠자리에 들 수 있었습니다.

어떤 경제적인 환난이 닥쳐와도 몸에 병이 찾아와도 사회적인 문제가 생겨도 하나님을 믿고 하나님을 의지하고 하나님께서 우리를 도와주실 것을 의심치 않는 모든 성도들이 되기를 축원합니다.”


브루스 월키 박사님의 강의는 고난이 닥쳤을 때 끝까지 이길 수 있는 무기를 평강의 성도들에게 선사한 귀한 시간이었습니다. 이 진리를 붙들고 다윗과 같은 곤고한 상황에서도 능력의 하나님의 은혜를 체험하는 평강의 모든 성도들이 다 되시기를 소망합니다.
List of Articles
번호 제목 날짜 조회 수sort
1054

[브루스 월키 초청 세미나] 8월 12일 월요일 강의

여주 평강제일 연수원에서 열린 하계대성회에서 두 번의 강의와 서울 평강제일교회에서 주일 2부예배 설교에 이어 8월 12일(월)에 '브루스 월키 박사 초청 시편의 구속사 세미나'의 마지막 강의가 있었습니다. 하나님께서 은혜로 허락해주셔서 전 ...

 
2013-08-26 1393
1053

[2017 하계대성회] 넷째 날_ 새벽예배 및 구속사 강의, 폐회예배 file

하나님의 구속사는 언약이라는 고리를 통해 진행되고 성취되어 왔습니다. 언약의 대상이 된 자에게 언제나 언약을 지키라고 하나님께서는 말씀하십니다. 그리고 언약을 지키는 자를 통해 구속사를 진행하셨습니다. 하나님의 언약을 지키는 자는 하나...

 
2017-08-03 1413
1052

[2017년 하계대성회] 첫째 날_ 개회예배 및 구속사 강의 file

대성회 첫째날 아침, 흐린 날씨에 비까지 쏟아 졌지만 여주로 향하는 발걸음은 막지 못했습니다. 3박 4일간 받을 은혜를 생각하니 벌써 마음이 뜨거워집니다. 목사님들과 전도사님들 모두가 반가운 인사로 환영의 마음을 전합니다. 원로목사님의 ...

 
2017-08-01 1424
1051

휘선 박윤식 원로목사 천국환송예식(상)

아직도 믿기지 않고 실감나지 않는 휘선 박윤식 원로목사님의 소천. 하늘도 눈가루 흩날리며 애도하던 차가운 날씨 속에 성도들의 가슴속 절절한 아픔을 뒤로하고 6일간의 천국 환송예식이 거행되었다. 지난 2014년 12월 17일 오후 3시 5분. 87세...

 
2014-12-27 1432
1050

유치부 여름성경학교

모처럼의 구름이 따가운 햇살을 가린 7월 12일(토), 사무엘교회학교 유치부의 여름성경학교가 "날마다 하나님과 동행하는 믿음의 유치부(창 5:24)"라는 주제로 야베스 성전 1층에서 열렸습니다. 평강선교원 원아들의 장구 연주 찬조가 돋보였던 개회...

 
2014-07-15 1482
1049

[2015년 하계대성회] 화합, 계승, 전진을 위한 축제의 한마당 file

감내하기 어려운 폭염이 도심에 쏟아지던 기간, 여주 평강제일연수원에서는 예년과 비교할 수 없는 뜨겁고 은혜스러운 하계대성회가 진행되었습니다. '사랑하는 원로목사님의 별세 이후 과연 이 큰 행사를 이전처럼 잘 치를 수 있을까?' 아마 교역자뿐 ...

 
2015-08-09 1496
1048

[2013 하계대성회 교구 및 기관모임] 여주에서 울리는 고3 기도회 현장스케치

언젠가부터 하계수련회에는 중등부와 고등부 학생들이 함께 하게 되었습니다 . 한참 뛰어놀고 장난칠 아이들이 하루에 4-5 개의 강의를 듣는 모습을 보며 오히려 어른인 우리가 은혜를 받을 때도 많이 있었습니다. 특히나 고 3 학생들은 가지 않...

 
2013-08-12 1506
1047

[2013 하계대성회 교구 및 기관모임] 8월 7일(셋째날) 중등부 에벤에셀

셋째날 오전강의가 마무리되고 시작된 점심시간 브엘세바 앞에서는 중등부 에벤에셀의 모습을 찾을수 있었습니다. 식사시간에 몰린 수많은 성도들 틈 가운데 엔게디 동굴앞에 정렬한 에벤에셀들은 기도회 전 각자의 기도 제목을 되새기는 표정에는 각오가...

 
2013-08-07 1508
»

[2013 하계대성회 구속사 특강] 8월 8일(넷째날) 오후강의

신학과 성경 원어 모두에 통달하지 않고는 도전조차 할 수 없는 엄청난 과업이 성경번역이지만, 딸로부터 성경번역밖에 할 줄 모른다는 말을 들었던 일화를 통한 겸손한 고백으로 거장의 두 번째 설교가 이어졌습니다. 브루스 월키 박사는 자칫 어렵고...

 
2013-08-08 1518
1045

2013 지리산 등정 "너는 하나님의 얼굴을 구하라"

2013년 6월 6일 현충일을 맞아 미스바 성가대와 청년 1부 헵시바 선교회를 중심으로 한 약 600여 명의 성도들의 지리산 천왕봉 등반 행사가 있었습니다. 6월 5일 밤 10시경 교회를 떠나 새벽 4시경부터 지리산에 오르는 일정이었습니다. 2007년 구속사 시리즈...

 
2013-06-19 1528
1044

[2014 하계 대성회] 셋째날 대성회 이모저모 2

 
2014-08-06 1531
1043

[2013 하계대성회 이모저모] 인선이와 함께하는 평강 먹거리 장터 이야기

 
2013-08-11 1538
1042

[2013 하계대성회 평강특송] 동영상 보기

 
2013-08-19 1541
1041

구속사 뮤지컬 '아담' 프리뷰 file

내 인생 '첫 사람', 새로운 그를 만나러 갑니다 -뮤지컬 아담 프리뷰 매해 처음으로 하는 다짐이 있습니다. 올해에는 꼭 성경 1독을 하리라. 그리고 또 다시 창세기 첫 장을 펴고, 한 사람을 소개받습니다. 바로 ‘첫 사람 아담.’ 벌써 여러 번 만난 인물이라 ...

 
2017-05-12 1549
1040

[2016년 하계대성회] 셋째 날 – 새벽/저녁예배 및 구속사 강의 file

기도의 분량이 가득 차 하늘 보좌에 기도의 향기가 마침내 상달되는 셋째 날이 시작되었습니다. 주님께서는 ‘나의 사랑 안에 거하라’ 라고 말씀하셨습니다(요 15:9). ‘거하라’는 말씀을 원어로 볼 때 주의 사랑을 떠나지 않고, ...

 
2016-08-04 1552
1039

[2014 하계 대성회] 둘째날 오후강의 및 저녁강의

성전은 건물로서뿐 아니라 예수 그리스도 자신과 주님의 십자가 피로 거듭난 성도를 가리키기 때문에, 솔로몬 성전 건축과 관련된 기간과 그 과정은 구속사적으로 매우 중요합니다. 1. 건축이 시작된 해솔로몬이 왕이 된 지 4년, 애굽에서 나온 지 480년(...

 
2014-08-06 1561
1038

구속사 전도인 개강예배

2013년 9월 3일 평강제일교회 모리아 성전에서 구속사 시리즈 전도인 교육 개강예배가 있었습니다. 공적인 예배가 드려지지 않는 화요일임에도, 약 1,500여 명의 전도인 교육 수강생들의 빠짐 없는 참여로 순식간에 모리아 성전이 가득 채워지는 모습을 보면서...

 
2013-09-11 1570
1037

[2013 하계대성회 구속사 저자 특강] 8월 7일(셋째날) 저녁특강

흐렸던 날씨가 개이고 쨍쨍한 햇빛으로 무더웠던 하계수련회 셋째 날, 더위를 한순간에 잡는 시원한 말씀의 단비가 저자특강 시간에 우리를 맞이했습니다. 구속사 시리즈의 저자이신 박 아브라함 목사를 통해 듣는 구속사는 말씀이 살아 움직여 우리의 심...

 
2013-08-07 1573
1036

[2014 하계 대성회] 넷째날 새벽예배 및 오전강의

다윗의 시온산 정복을 통해 시온산은 하나님의 임재의 장소와 통치의 영역이며 장차 예수 그리스도의 재림이 이루어지는 곳으로 영적 의미가 확대되었습니다. 1. 시온의 위치주전 1003년에 다윗이 아도니세덱을 죽이고 시온산성을 정복한 후 주전 959년, ...

 
2014-08-07 1594
1035

각 기관 정기총회 및 회장 인터뷰(동영상)

지난 8월 24일 하나님의 기쁨이 되는 청년들의 모임인 헵시바 선교회 제 37차 정기총회가 여호수아 성전에서 드려졌습니다. 정기총회에 앞서 조요셉 목사는 ‘새 힘을 주시는 하나님(사40:29-31)’이라는 제목으로 말씀을 전했습니다. “하나님을 앙망한 두 명의 ...

 
2013-09-30 1596
PYUNGKANG NEWS
교회일정표
2024 . 12  
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
찬양 HYMNS OF PRAISE
영상 PYUNGKANG MOVIE
08345 서울시 구로구 오류로 8라길 50 평강제일교회 TEL.02.2625.1441
Copyright ⓒ2001-2015 pyungkang.com. All rights reserved. Pyungkang Cheil Presbyterian Church